2001年阿根廷社会动荡的(de )盛夏,布(bù )宜诺斯艾利斯郊区的三个(gè )少女闺(guī )蜜,都对发小迭戈暗藏情愫(sù )。迭戈与(yǔ )成熟女性西尔维娅相恋后(hòu ),少女纳(nà )塔莉亚在祖母的帮助下,对(duì )二人施(shī )下黑魔法诅咒。失控(kòng )的诅咒(zhòu )引发超(chāo )自然灾难,将所有人(rén )拖入采(cǎi )石场湖的黑暗深渊,青春期(qī )的嫉妒(dù )与欲望,在南美社会的创伤(shāng )背景下(xià ),演变成一场无法逆转的致(zhì )命危机(jī )。